SMAP - White Message Romaji & Translation

Another translation and romanization done!! Here is SMAP's White Message. This was a little easier for me to translate but I was kind of shocked when I found out what they were talking about...geez SMAP! Anyways, enjoy!

White Message by SMAP

I wonder
deaeta yorokobi wo
kotoba ni dekinakute
kokoro de tsubuyaku MESSAGE
I think of U everyday
Guuzen to iu kiseki ga
KIMI ni otozurete BOKU ni otozurete
Meguriaeta ne
I feel your breath everywhere
Onagai ni tarinai toko
umeawaseru tame ni
BOKUra futari
kitto hitsuzen da to

I wonder
deaeta yorokobi wo
kotoba ni dekinakute
KOKORO de tsubuyaku MESSAGE
I'll be there
AISHITERU da nante
sukoshi teresakute
dakedo tsutaetai MESSAGE

ichibyou ippun ichijikan
ichinichi isshukan ikkegetsu
ichinen soretomo juunen kana?
dorekurai kakaru ka
wakaranai kedo
Maybe sometime
dono nanimo kaitenai MESSAGE
KIMI ni todoketai
"I love U" ka
"Thanks a lot" na no ka
totemo hitotsu jya tsutaerannai
I'm crazy
arikitari na koto de
itoshikunareru kara
KOKORO de iitai MESSAGE
I trust you
ARIGATOU de nante
NAZE ka terekusakute
dakedo tsutaetai MESSAGE

WAGAMAMA dattari
kimama dattari
igai to jikan ni LOOSE dattari
Mou give up!
Kanben tte koto
ARE ya KORE agereba
KIRI ga nai kedo
In the long run
Kono arifureteru MESSAGE
KIMI ni todoketai
"I love U" de
"Thanks a lot" dakedo
Omoi no subete wo tsutaerannai

I wonder
deaeta yorokobi wo
kotoba ni dekinakute
KOKORO de tsubuyaku MESSAGE
I'll be there
AISHITERU da nante
sukoshi teresakute
dakedo tsutaetai MESSAGE

And now for the English translation or awkwardness

I wonder
We met secretly but
I couldn't say those joyful words
But my heart murmured a message
I think of U everday
By chance of this miracle
You came and I came
It was a chance meeting
I feel your breath everywhere
For each other the bed is insufficient
In order to compensate
We, the two of us
Forever is all we need

I wonder
We met secretly but
I can't say those joyful words
But my heart murmured a message
I'll be there
How I really love you
Shining a little
But I want to tell you
My message

One second one minute one hour
one day one week one month
one year or maybe ten years
How long can we be like this?
I don't know but
maybe sometimes
I can't write whatever this message is
But it will reach you
"I love U" or
"Thanks a lot" perhaps
I can't possibly say that one word
I'm crazy
This ordinary thing
became my beloved
I want to say this message from my heart
I trust you
How I thank you
Why am I shining?
But I want to say this message

Selfishness and
Carefree and
Unexpectedly in time, loosely
I give up
Forgive up
This and that, if I gave it
I can't give you everything
in the long run
This ordinary message
I want you to receive
"I love U" and
"Thanks a lot" but
Think of everything, I can't tell you

I wonder
We met secretly but
I can't say those joyful words
But my heart murmured a message
I'll be there
How I really love you
Shining a little
But I want to tell you
My message



Ok, there you go, hope you enjoyed. Going back to studying now